De Stadscollectie Antwerpen is a lively tribute to the artists who give colour to the city of Antwerp. From emerging talent to established names, this collection highlights local creativity but also the global influence of Antwerp’s art scene. Welcome!

Nikolay Karabinovych

©Nikolay Karabinovych. Photo: Pat Verbruggen
Successive Slidings to Emptiness / Поступове сковзання у порожнечу, 2014
Drawing

The Maidan revolution lead to a dynamic and inclusive reflection on the national identity in Ukraine. As part of that, contemporary thinking and art embraced, thematised and reactivated traditional national symbols. In this drawing of 2014 Nikolay Karabinovych reflects on one of the symbols of Ukraine, the so called Tryzub, the coat of arms of Ukraine, a stylised trident symbol in gold on a blue shield, that first emerged in the times of Kyivan Rus' as a symbol of the Rurik dynasty.

Karabinovych reflects on how a fixed symbol can become alive, and how in a stylised form can be related to a tangle of vital movements, a trajectory that doesn’t have a fixed orientation. The title, ‘Successive Slidings to Emptiness’, is a variation on the title of a film of the French Nouvelle vague filmmaker Alain Robbe-Grillet, ‘Glissements progressifs du plaisir’ or ‘Successive Slidings of Pleasure’. For Karabinovych the notion of emptiness is related to the absence of time, it is because of that an undefinable place, related to  eternity.